Episode 04B1 — Beginner/Intermediate

Admission à l'Hôpital : l'Anamnèse Complète

14-15 min · 10 termes essentiels du français médical hospitalier · Free PDF transcript

TRANSCRIPTION PDF GRATUITE

Épisode 4 — Transcription et guide d'étude gratuits

  • Table de vocabulaire de 10 termes
  • Transcription complète du jeu de rôle
  • Notes d'analyse linguistique
  • Quiz avec réponses complètes

Lien en un clic. Livraison instantanée. Pas de spam. Désinscription à tout moment.

REGARDER L'ÉPISODE

STRUCTURE DE L'ÉPISODE

Aperçu du vocabulaire

~3 min

Dialogue en jeu de rôle

~8 min

Analyse linguistique

~4 min

Quiz de compréhension

~2 min

Transcription PDF gratuite

VOS ANIMATEURS

Nadia

Nadia

Infirmière
Julien

Julien

Patient

VOCABULAIRE - 10 TERMES

TermeDéfinitionExemple
AnamnèseRecueil structuré de l'histoire médicale du patient : symptômes, antécédents, traitements, allergies« L'infirmière réalise l'anamnèse à l'admission. »
AdmissionProcédure administrative et clinique par laquelle un patient entre officiellement dans un établissement de soins« Le service des admissions enregistre les informations du patient à son arrivée. »
Dossier patientDocument regroupant toutes les informations médicales et administratives d'un patient, souvent informatisé« L'infirmière ouvre le dossier patient et vérifie les informations de la dernière consultation. »
Traitement en coursMédicaments ou thérapies qu'un patient prend au moment de son admission — notés pour éviter toute interaction médicamenteuse« Prenez-vous des traitements en cours — des médicaments réguliers ou des compléments alimentaires ? »
Allergie médicamenteuseRéaction indésirable du système immunitaire à un médicament spécifique — à distinguer d'un simple effet secondaire« Le patient a déclaré une allergie médicamenteuse à la pénicilline lors de l'admission. »
Consentement éclairéAccord donné par le patient après une information claire et complète sur les soins proposés, leurs bénéfices et leurs risques« Le médecin recueille le consentement éclairé avant l'examen. »
Prise en chargeEnsemble des actes médicaux et administratifs organisés pour traiter un patient — aussi utilisé au sens financier pour le remboursement« Le service des urgences assure une prise en charge rapide des patients triés en priorité. »
Bon de transportDocument médical permettant le remboursement des frais de transport vers l'hôpital, sous certaines conditions« Avez-vous un bon de transport ? Certains examens donnent droit au remboursement du trajet. »
Antécédents médicauxEnsemble des maladies, pathologies et interventions passées d'un patient — rappel de l'Épisode 03 en contexte hospitalier« L'infirmière reprend les antécédents médicaux pour compléter le dossier hospitalier. »
BilanEnsemble des examens médicaux réalisés lors d'une venue hospitalière — raison directe de la présence de M. Martin« M. Martin est convoqué pour son bilan — prise de sang et imagerie au service de radiologie. »

ÉPISODE SUIVANT